Memory An Old Friend (忆故人, Yi Gu Ren, 古琴) is fairly a recent composition during the early part of the last century. However, the theme it conveys is an ancient one, that of the sadness of missing a friend who was sent away in exile. The piece from the “Shen Qi Mi Pu” 【神竒秘谱】 (1425) collection called “ Shan Zhong Si You Ren”《山中思友人》 (‘Thinking of a friend in the mountains’) .
For the Xiao( 箫) version of Memory An Old Friend (忆故人) you can enjoy it here: Memory An Old Friend (忆故人, Yi Gu Ren, Xiao, 箫)
Length: 8’42”
Play with HTML 5 Player, no flash required, no software required.
If you browser does not support HTML 5, you may use flash player below. Your browser must support Flash.
[mp3player config=chinesemusicworldplayer.xml file=https://chinesemusicworld.com/mp3lib/Guqin-Memory-An-Old-Friend-Yi-Gu-Ren.mp3]
Download MP3 of Memory An Old Friend (忆故人, Yi Gu Ren, 古琴)
Memory An Old Friend (忆故人, Yi Gu Ren, 古琴) MP3 download link (right click, save link as):Memory An Old Friend (忆故人, Yi Gu Ren, 古琴)MP3
古琴曲《忆故人》又名《山中思故人》、《空山忆故人》,曲谱最早载于清咸丰年间流传于蜀地的《荻灰馆琴谱》。据原谱解题,此曲「传为蔡中郎(东汉蔡邕)作」。曲调委婉深情,表现了空山月下徘徊沉吟,思念故人之情。
全曲共六段。开头和结尾都用清澈透明的泛音和跌宕灵巧的散板。中间主体部分是对同一旋律的变奏,变化微妙而又相互有机统一。
第一段以清亮飘逸的泛音开头,造成空山幽谷一片宁静的气氛,泛音停止后,思绪随着起伏跌宕的音调而展开。
第二段,音乐开始上板。缓慢而规整的节奏,缠绵悱恻的曲调,绵延不断的琴音,使人感到情真意切。
第三、四段,旋律移向高音区,并由单音旋律转而采用空弦,低音作和音衬托。在旋律层层推进后,又连续下行,表现了思绪翻滚,心潮起落,使思念故人之情达到高潮。二、三、四段都以固定终止型结束,有辗转反侧,「剪不断,理还乱」之感。
第五段再现第二段曲调,情绪渐趋平静。
第六段低音区跌宕的节奏和尾声半部分激动的泛音曲调,又掀起一次感情的波澜,有欲伏先扬之妙。
Listen more Guqin tunes? Back to Guqin (古琴) page.
Or back to our Chinese Classical Music Media Library main page.
Charles Xu says
Thinking of a friend in the mountains ? Who is in the mountains you or your friend ?
simon says
It should be interpreted as ”when I was in the mountains, I was missing my friend who was in exile”.